FluentPlex

shear

/ʃɪɚ/ verbo C1

En español: esquilar, tonsurar, tundir, cizallar

  1. To remove the fleece from (a sheep, llama, etc.) by clipping. (intransitive, transitive) · shear the llamas
  2. To cut the hair of (a person). · shear the afro off someone's head
  3. To cut, originally with a sword or other bladed weapon, now usually with shears, or as if using shears.
  4. To deform because of forces pushing in opposite directions.
  5. To change in direction or speed. (intransitive)
  6. To transform by displacing every point in a direction parallel to some given line by a distance proportional to the point’s distance from the line.
  7. To make a vertical cut in coal. (intransitive)
  8. (also 'shear off') To break or suddenly separate because of excessive force, eg. a bolt.

He/she/it shears · Pasado sheared · Participio pasado shorn · Forma en -ing shearing

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
shear
He/she/it
shears
Pasado
sheared
Participio pasado
shorn
Forma en -ing
shearing

Un verbo irregular: apréndete de memoria su pasado y su participio pasado.

De la biblioteca

At shearing time, wishing to take his fleece and to avoid expense, she sheared him herself, but used the shears so unskillfully that with the fleece she sheared the flesh.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 32 · B2
If you want my flesh, there is the butcher, who will kill me in an instant; but if you want my fleece and wool, there is the shearer, who will shear and not hurt me.”
Three Hundred Aesop's Fables, p. 32 · B2
So Oz brought a pair of tinsmith’s shears and cut a small, square hole in the left side of the Tin Woodman’s breast.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 114 · B2
The Cæsar’s pageant shorn of Brutus’ bust Did but of Rome’s best son remind her more,
Anne of Green Gables, p. 129 · C1

Otras coincidencias

Aprende shear en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.