FluentPlex

judge

/d͡ʒʌd͡ʒ/ verbo A1

En español: juzgar, opinar, extrapolar / inferir / fiarse de, guiarse por

  1. To sit in judgment on; to pass sentence on (a person or matter). (transitive) · A higher power will judge you after you are dead.
  2. To sit in judgment, to act as judge. (intransitive) · Justices in this country judge without appeal.
  3. To judicially rule or determine. (transitive)
  4. To form an opinion on; to appraise. (transitive) · I judge a man’s character by the cut of his suit.
  5. To arbitrate; to pass opinion on something, especially to settle a dispute etc. (intransitive) · We cannot both be right: you must judge between us.
  6. To have as an opinion; to consider, suppose. (transitive) · I judge it safe to leave the house once again.· I've been judged to have the best qualifications.
  7. To form an opinion; to infer. · I judge from the sky that it might rain later.· However I have the mirror positioned, I can't judge where the back of the car is.
  8. To criticize or label another person or thing; to be judgmental toward.

He/she/it judges · Pasado judged · Participio pasado judged · Forma en -ing judging

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
judge
He/she/it
judges
Pasado
judged
Participio pasado
judged
Forma en -ing
judging

De la biblioteca

For a minute or two she stood looking at the house, and wondering what to do next, when suddenly a footman in livery came running out of the wood—(she considered him to be a footman because he was in livery: otherwise, judging by his face only, she would have called him a fish)—and rapped loudly at the door with his knuckles.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 39 · B2
“That’s the judge,” she said to herself, “because of his great wig.”
Alice's Adventures in Wonderland, p. 83 · B2
The judge, by the way, was the King; and as he wore his crown over the wig, (look at the frontispiece if you want to see how he did it,) he did not look at all comfortable, and it was certainly not becoming.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 84 · B2
His ship has just been scuttled, and he’s too good a judge of the value of money to let drown.
Six stories from The Four Million, p. 15 · C1

Otras coincidencias

Aprende judge en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.