FluentPlex

accord

/əˈkoɹd/ nom C2

En français : entente

  1. Agreement of opinion, will, or action. (countable, uncountable)
  2. Agreement in pitch and tone; harmony, musical concord. (countable, uncountable)
  3. Agreement or harmony of things in general. (countable, uncountable) · the accord of light and shade in painting
  4. A distinctive mixture of fragrances or the odor thereof. (countable)
  5. An agreement between parties in controversy, by which satisfaction for an injury is stipulated, and which, when executed, prevents a lawsuit. (countable, uncountable)
  6. An international agreement. (countable, uncountable) · The Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War.
  7. Voluntary or spontaneous impulse to act. (countable, uncountable) · Nobody told me to do it. I did it of my own accord.

Pluriel accords

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Depend upon it, Marilla, she’ll cool off in a week or so and be ready enough to go back of her own accord, that’s what, while, if you were to make her go back right off, dear knows what freak or tantrum she’d take next and make more trouble than ever.
Anne of Green Gables, p. 122 · C1
Standing on a projecting rock, he played several tunes in the hope that the fish, attracted by his melody, would of their own accord dance into his net, which he had placed below.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 5 · B2
why should you thus, of your own accord, incur destruction and trust yourself in the house of your enemy?” The Stag replied: “Only allow me, friend, to stay where I am, and I will undertake to find some favourable opportunity of effecting my escape.” At the approach of the evening the herdsman came to feed his cattle, but did not see the Stag; and even the farm-bailiff with several laborers passed through the shed and failed to notice him.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 34 · B2
THE HARES, oppressed by their own exceeding timidity and weary of the perpetual alarm to which they were exposed, with one accord determined to put an end to themselves and their troubles by jumping from a lofty precipice into a deep lake below.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 46 · B2

Autres résultats

Apprenez accord dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.