FluentPlex

catch

/kæt͡ʃ/ verbe A1

En français : attraper, prendre, intercepter, choper

  1. To capture or snare (someone or something which would rather escape). (transitive) · I hope I catch a fish.· He ran but we caught him at the exit.
  2. To entrap or trip up a person; to deceive. (transitive)
  3. To marry or enter into a similar relationship with. (dated, figuratively, transitive)
  4. To reach (someone) with a strike, blow, weapon etc. (transitive) · If he catches you on the chin, you'll be on the mat.
  5. To overtake or catch up to; to be in time for. (transitive) · If you leave now you might catch him.· I would love to have dinner but I have to catch a plane.
  6. To discover and observe (someone or something while it takes some action or exists) (sometimes, but not always, with implications of 'unpleasantly' or 'unexpectedly'). (transitive) · He was caught in the act of stealing a biscuit.
  7. To record, for example on film or tape. (transitive) · It's the very first time such an elusive bird has been caught on film.· He was caught on video robbing the bank.
  8. To travel by means of. (transitive) · catch the bus

Pluriel catch · He/she/it catches · Prétérit caught · Participe passé caught · Forme en -ing catching

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
catch
He/she/it
catches
Prétérit
caught
Participe passé
caught
Forme en -ing
catching

Un verbe irrégulier : apprenez par cœur son prétérit et son participe passé.

Dans la bibliothèque

However, there came a day when I forgot to do this, and, being caught in a rainstorm, before I thought of the danger my joints had rusted, and I was left to stand in the woods until you came to help me.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 30 · B2
As it was, the jar made her catch her breath and wonder what had happened; and Toto put his cold little nose into her face and whined dismally.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 5 · B2
“For,” he said, “if I should get caught in the rain, and rust again, I would need the oil-can badly.”
The Wonderful Wizard of Oz, p. 27 · B2
A Cat, discovering this, made her way into it and began to catch and eat them one by one.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 51 · B2

Autres résultats

Apprenez catch dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.