FluentPlex

catch

/kæt͡ʃ/ فعل A1

باللغة العربية: أَمْسَكَ، مَسَكَ

  1. To capture or snare (someone or something which would rather escape). (transitive) · I hope I catch a fish.· He ran but we caught him at the exit.
  2. To entrap or trip up a person; to deceive. (transitive)
  3. To marry or enter into a similar relationship with. (dated, figuratively, transitive)
  4. To reach (someone) with a strike, blow, weapon etc. (transitive) · If he catches you on the chin, you'll be on the mat.
  5. To overtake or catch up to; to be in time for. (transitive) · If you leave now you might catch him.· I would love to have dinner but I have to catch a plane.
  6. To discover and observe (someone or something while it takes some action or exists) (sometimes, but not always, with implications of 'unpleasantly' or 'unexpectedly'). (transitive) · He was caught in the act of stealing a biscuit.
  7. To record, for example on film or tape. (transitive) · It's the very first time such an elusive bird has been caught on film.· He was caught on video robbing the bank.
  8. To travel by means of. (transitive) · catch the bus

الجمع catch · He/she/it catches · الماضي caught · التصريف الثالث (اسم المفعول) caught · صيغة -ing catching

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
catch
He/she/it
catches
الماضي
caught
التصريف الثالث (اسم المفعول)
caught
صيغة -ing
catching

فعل شاذّ: احفظ صيغة الماضي والتصريف الثالث (اسم المفعول) عن ظهر قلب.

من المكتبة

However, there came a day when I forgot to do this, and, being caught in a rainstorm, before I thought of the danger my joints had rusted, and I was left to stand in the woods until you came to help me.
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 30 · B2
As it was, the jar made her catch her breath and wonder what had happened; and Toto put his cold little nose into her face and whined dismally.
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 5 · B2
“For,” he said, “if I should get caught in the rain, and rust again, I would need the oil-can badly.”
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 27 · B2
A Cat, discovering this, made her way into it and began to catch and eat them one by one.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 51 · B2

نتائج أخرى

تعلّم catch في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.