FluentPlex

lose

/luz/ verbo A2

En español: perder, bajar, fracasar

  1. To cease to have (something) in one's possession or capability. (transitive) · If you lose that ten-pound note, you'll be sorry.· He lost his hearing in the explosion.
  2. To have (an organ) removed from one's body, especially by accident. (transitive) · Johnny lost a tooth, but kept it for the tooth fairy.· He lost his spleen in a car wreck.
  3. To shed (weight). (transitive) · I’ve lost five pounds this week.
  4. To experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend). (transitive) · She lost all her sons in the war.
  5. To pay or owe (some wager) due from an unsuccessful bet or gamble. (transitive) · Frank had lost $500 staying in Vegas.
  6. To be deprived of (some right or privileged access to something). (transitive) · Users who engage in disruptive behavior may lose their accounts.
  7. To wander from; to miss, so as not to be able to find; to go astray from. (transitive) · I lost my way in the forest.
  8. To become a defeated competitor in (a game, competition, trial, etc). (transitive) · We lost the football match.· You just lost The Game.

Plural lose · He/she/it loses · Pasado lost · Participio pasado lost · Forma en -ing losing

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
lose
He/she/it
loses
Pasado
lost
Participio pasado
lost
Forma en -ing
losing

Un verbo irregular: apréndete de memoria su pasado y su participio pasado.

De la biblioteca

Once Toto got too near the open trap door, and fell in; and at first the little girl thought she had lost him.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 4 · B2
Off Civita Vecchia we lost our brave Captain Leclere.”
The Count of Monte Cristo, p. 2 · C1
When she was halfway across the room there came a great shriek from the wind, and the house shook so hard that she lost her footing and sat down suddenly upon the floor.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 3 · B2
She knelt there, lost to everything but the loveliness around her, until she was startled by a hand on her shoulder.
Anne of Green Gables, p. 39 · C1

Otras coincidencias

Aprende lose en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.