FluentPlex

reckon

/ˈɹɛkən/ verbo B2

En español: censar, tantear, saldar, finiquitar

  1. To count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate.
  2. To count as in a number, rank, or series; to estimate by rank or quality; to place by estimation; to account; to esteem; to repute.
  3. To charge, attribute, or adjudge to one, as having a certain quality or value.
  4. To conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose; -- followed by an objective clause (colloquial) · I reckon he won't try that again.· I’ve just heard from the repairman: it's going to cost £1000. I'd reckoned it’d be £500 at most.
  5. To reckon with something or somebody or not, i.e. to reckon without something or somebody: to take into account, deal with, consider or not, i.e. to misjudge, ignore, not take into account, not deal with, not consider or fail to consider; e.g. reckon without one's host
  6. To make an enumeration or computation; to engage in numbering or computing. (intransitive)
  7. To come to an accounting; to draw up or settle accounts; to examine and strike the balance of debt and credit; to adjust relations of desert or penalty.

He/she/it reckons · Pasado reckoned · Participio pasado reckoned · Forma en -ing reckoning

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
reckon
He/she/it
reckons
Pasado
reckoned
Participio pasado
reckoned
Forma en -ing
reckoning

De la biblioteca

It is so hard to reckon time at such a moment.
The Valley of Fear, p. 57 · C1
“I reckon because Mr.
Anne of Green Gables, p. 27 · C1
But I reckon Mrs.
Anne of Green Gables, p. 28 · C1
“Well now, I reckoned you’d come to see it in that light, Marilla,” he said.
Anne of Green Gables, p. 61 · C1

Otras coincidencias

Aprende reckon en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.