FluentPlex

cut up

verbo

En español: picar, trinchar, destazar, retazar

  1. To cut upward. (intransitive)
  2. To cut into smaller pieces, parts, or sections. (transitive) · With a little practice, you can cut up a whole chicken yourself for frying.
  3. To lacerate; to wound by multiple lacerations; to injure or damage by cutting, or as if by cutting. (informal, transitive) · The attackers cut him up pretty bad.
  4. To distress mentally or emotionally. (transitive)
  5. To severely criticize or censure; to subject to hostile criticism. (dated, transitive) · The reviewer cut up the book mercilessly.
  6. To behave like a clown or jokester (a cut-up); to misbehave; to act in a playful, comical, boisterous, or unruly manner to elicit laughter, attention, etc. (intransitive) · We need to talk about Johnny's tendency to cut up in class.
  7. To disintegrate; to break into pieces. (intransitive)
  8. To divide into portions well or badly; to have the property left at one's death turn out well or poorly when divided among heirs, legatees, etc. (dated, slang)
+ Guardar para repasar

De la biblioteca

The Barrys must feel cut up.
Anne of Green Gables, p. 153 · C1
He’ll be cut up over this, for the man has been in his service for years and was a good servant.
The Memoirs of Sherlock Holmes, p. 32 · B2
Danglars took the knife in one hand and the fork in the other, and was about to cut up the fowl.
The Count of Monte Cristo, p. 1079 · C1

Aprende cut up en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.