FluentPlex

analyze

/ˈæn.əˌlaɪz/ verbe B1

En français : analyser

  1. To subject to analysis. (US, transitive)
  2. To resolve (anything complex) into its elements. (US, transitive) · analyze a problem
  3. To separate into the constituent parts, for the purpose of an examination of each separately. (US, transitive)
  4. To examine in such a manner as to ascertain the elements or nature of the thing examined; as, to analyze a fossil substance, to analyze a sentence or a word, or to analyze an action to ascertain its morality. (US, transitive)

He/she/it analyzes · Prétérit analyzed · Participe passé analyzed · Forme en -ing analyzing

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
analyze
He/she/it
analyzes
Prétérit
analyzed
Participe passé
analyzed
Forme en -ing
analyzing

Dans la bibliothèque

They had analyzed and parsed it and torn it to pieces in general until it was a wonder there was any meaning at all left in it for them, but at least the fair lily maid and Lancelot and Guinevere and King Arthur had become very real people to them, and Anne was devoured by secret regret that she had not been born in Camelot.
Anne of Green Gables, p. 221 · C1
The doctor analyzed the symptoms of the malady to which the prisoner had succumbed, and declared that he was dead.
The Count of Monte Cristo, p. 210 · C1
“Precisely, monsieur,” replied Monte Cristo with one of those smiles that a painter could never represent or a physiologist analyze.
The Count of Monte Cristo, p. 441 · C1
Enthusiasts constantly analyze batting averages, home run totals, and player records.
The Rhythm of the Game, p. 1 · B2

Apprenez analyze dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.