FluentPlex

break

/bɹeɪk/ فعل A1

باللغة العربية: اِنْكَسَرَ، كَسَرَ

  1. To separate into two or more pieces, to fracture or crack, by a process that cannot easily be reversed for reassembly. (intransitive, transitive) · If the vase falls to the floor, it might break.· In order to tend to the accident victim, he will break the window of the car.
  2. To crack or fracture (bone) under a physical strain. (intransitive, transitive) · His ribs broke under the weight of the rocks piled on his chest.· He slipped on the ice and broke his leg.
  3. To make the first shot; to scatter the balls from the initial neat arrangement. (intransitive, transitive) · Is it your or my turn to break?
  4. To divide (something, often money) into smaller units. (figuratively, intransitive, transitive) · Can you break a hundred-dollar bill for me?· The wholesaler broke the container loads into palettes and boxes for local retailers.
  5. To use a high-value denomination of currency, thus necessitating being given change in smaller denominations. (figuratively, intransitive, transitive) · I don't want to break my hundred dollar bill.
  6. To change the orderliness or compactness of an arrangement. (intransitive, transitive) · The soldier broke formation.
  7. To disrupt the surface of and turn over the body of a substance. (intransitive, transitive) · You have to break the soil with the ho.
  8. To cause (a person or animal) to lose spirit or will; to crush the spirits of. (transitive) · Her child’s death broke Angela.· Interrogators have used many forms of torture to break prisoners of war.

الجمع break · He/she/it breaks · الماضي broke · التصريف الثالث (اسم المفعول) broken · صيغة -ing breaking

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
break
He/she/it
breaks
الماضي
broke
التصريف الثالث (اسم المفعول)
broken
صيغة -ing
breaking

فعل شاذّ: احفظ صيغة الماضي والتصريف الثالث (اسم المفعول) عن ظهر قلب.

من المكتبة

Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 11 · B2
When the Goat upbraided him for breaking his promise, he turned around and cried out, “You foolish old fellow!
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 10 · B2
This entertaining sight brought the people in crowds to laugh at it, till the Ass, not liking the noise nor the strange handling that he was subject to, broke the cords that bound him and, tumbling off the pole, fell into the river.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 51 · B2
My broken limb should excite your pity.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 8 · B2

نتائج أخرى

تعلّم break في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.