FluentPlex

hitch

/hɪt͡ʃ/ verbe C2

En français : atteler, accrocher, tirer d'un coup sec

  1. To pull with a jerk. (transitive) · She hitched her jeans up and then tightened her belt.
  2. To attach, tie or fasten. (transitive) · He hitched the bedroll to his backpack and went camping.
  3. To marry oneself to; especially to get hitched. (informal)
  4. To become entangled or caught; to be linked or yoked; to unite; to cling. (intransitive)
  5. To move interruptedly or with halts, jerks, or steps; said of something obstructed or impeded. (intransitive) · Frank’s breath hitched in his throat when he saw the knife being pointed at him.

He/she/it hitches · Prétérit hitched · Participe passé hitched · Forme en -ing hitching

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
hitch
He/she/it
hitches
Prétérit
hitched
Participe passé
hitched
Forme en -ing
hitching

Dans la bibliothèque

Matthew hitched the sorrel into the buggy in due time and Marilla and Anne set off.
Anne of Green Gables, p. 46 · C1
And I’ll get Jerry to hitch up the sorrel and drive you down to the picnic ground.”
Anne of Green Gables, p. 103 · C1
She said Malcolm told Susan that his dad had given him the farm in his own name and then said, ‘What do you say, darling pet, if we get hitched this fall?
Anne of Green Gables, p. 205 · C1

Autres résultats

Apprenez hitch dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.