FluentPlex

hitch

/hɪt͡ʃ/ verbo C2

En español: hacérsele un nudo en la garganta, detenérsele la respiración, soltar un hálito retenido, contener el hálito

  1. To pull with a jerk. (transitive) · She hitched her jeans up and then tightened her belt.
  2. To attach, tie or fasten. (transitive) · He hitched the bedroll to his backpack and went camping.
  3. To marry oneself to; especially to get hitched. (informal)
  4. To become entangled or caught; to be linked or yoked; to unite; to cling. (intransitive)
  5. To move interruptedly or with halts, jerks, or steps; said of something obstructed or impeded. (intransitive) · Frank’s breath hitched in his throat when he saw the knife being pointed at him.

He/she/it hitches · Pasado hitched · Participio pasado hitched · Forma en -ing hitching

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
hitch
He/she/it
hitches
Pasado
hitched
Participio pasado
hitched
Forma en -ing
hitching

De la biblioteca

Matthew hitched the sorrel into the buggy in due time and Marilla and Anne set off.
Anne of Green Gables, p. 46 · C1
And I’ll get Jerry to hitch up the sorrel and drive you down to the picnic ground.”
Anne of Green Gables, p. 103 · C1
She said Malcolm told Susan that his dad had given him the farm in his own name and then said, ‘What do you say, darling pet, if we get hitched this fall?
Anne of Green Gables, p. 205 · C1

Otras coincidencias

Aprende hitch en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.