FluentPlex

quarantine

/ˈkwɔɹ.ən.tin/ فعل C2

باللغة العربية: حَجَرَ صِحِّيًّا، عَزَلَ

  1. To place into isolation to prevent the spread of any contagious disease. (transitive) · Venice began quarantining incoming ships for 40 days in 1448 to prevent further outbreaks of bubonic plague.
  2. To enter or stay in quarantine, particularly to self-quarantine to avoid an epidemic disease. (intransitive) · International travelers must quarantine themselves at their own expense in a designated hotel for 14 days upon arrival.
  3. Synonym of isolate more generally. (figuratively, transitive) · J.F.K. "quarantined" Cuba rather than blockading it to avoid needless escalation of the conflict.
  4. Synonym of restrict. (figuratively, transitive)

He/she/it quarantines · الماضي quarantined · التصريف الثالث (اسم المفعول) quarantined · صيغة -ing quarantining

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
quarantine
He/she/it
quarantines
الماضي
quarantined
التصريف الثالث (اسم المفعول)
quarantined
صيغة -ing
quarantining

من المكتبة

I took a week to go, another to return, four days of quarantine, and forty-eight hours to stay there; that makes three weeks.
The Count of Monte Cristo، ص. 847 · C1

نتائج أخرى

تعلّم quarantine في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.