FluentPlex

issue

/ˈɪʃ(j)u/ verbe B2

En français : sortir, jaillir, descendre de, fructifier

  1. To flow out, to proceed from, to come out or from. (intransitive) · The water issued forth from the spring.· The rents issuing from the land permitted him to live as a man of independent means.
  2. To rush out, to sally forth. (intransitive) · The men issued from the town and attacked the besiegers.
  3. To extend into, to open onto. (intransitive) · The road issues into the highway.
  4. To turn out in a certain way, to result in. (intransitive)
  5. To come to a point in fact or law on which the parties join issue.
  6. To send out; to put into circulation. (transitive) · The Federal Reserve issues US dollars.
  7. To deliver for use. (transitive) · The prison issued new uniforms for the inmates.
  8. To deliver by authority. (transitive) · The court issued a writ of mandamus.

He/she/it issues · Prétérit issued · Participe passé issued · Forme en -ing issuing

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
issue
He/she/it
issues
Prétérit
issued
Participe passé
issued
Forme en -ing
issuing

Dans la bibliothèque

And the cry issued from his pores, if we may thus speak—a cry frightful in its silence.
The Count of Monte Cristo, p. 1012 · C1
After his wife the banker descended, as pale as though he had issued from his tomb instead of his carriage.
The Count of Monte Cristo, p. 657 · C1
It seemed as though my soul were already hovering over my body, my eyes, which I tried to open, closed against my will, and what will appear impossible above all to you, sir, I saw, with my eyes shut, in the spot where you are now standing, issuing from that corner where there is a door leading into Madame Villefort’s dressing-room—I saw, I tell you, silently enter, a white figure.”
The Count of Monte Cristo, p. 746 · C1
He looked around for a chimney from which no smoke issued, and having reached it, he disappeared through the orifice without being seen by anyone.
The Count of Monte Cristo, p. 985 · C1

Autres résultats

Apprenez issue dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.