FluentPlex

melt

/mɛlt/ verbe B1

En français : fondre, se dissoudre, faire fondre

  1. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat. · I melted butter to make a cake.· When the weather is warm, the snowman will disappear; he will melt.
  2. To dissolve, disperse, vanish. (figuratively, intransitive) · His troubles melted away.
  3. To soften, as by a warming or kindly influence; to relax; to render gentle or susceptible to mild influences; sometimes, in a bad sense, to take away the firmness of; to weaken. (figuratively)
  4. To be discouraged. (intransitive)
  5. To be emotionally softened or touched. (figuratively, intransitive) · She melted when she saw the romantic message in the Valentine's Day card.· My heart melted when I first heard the song.
  6. To be very hot and sweat profusely. (colloquial, intransitive) · I need shade! I'm melting!

Pluriel melt · He/she/it melts · Prétérit melted · Participe passé melted · Forme en -ing melting

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
melt
He/she/it
melts
Prétérit
melted
Participe passé
melted
Forme en -ing
melting

Dans la bibliothèque

“I separated the fat from the meat served to me, melted it, and so made oil—here is my lamp.” So saying, the abbé exhibited a sort of torch very similar to those used in public illuminations.
The Count of Monte Cristo, p. 157 · C1
Anne promptly let go of her candle and plate in her surprise, and plate, candle, and apples crashed together down the cellar ladder and were found at the bottom embedded in melted grease, the next day, by Marilla, who gathered them up and thanked mercy the house hadn’t been set on fire.
Anne of Green Gables, p. 135 · C1
“In a minute I shall melt away.”
The Wonderful Wizard of Oz, p. 89 · B2
“I’m very sorry, indeed,” said Dorothy, who was truly frightened to see the Witch actually melting away like brown sugar before her very eyes.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 89 · B2

Autres résultats

Apprenez melt dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.