FluentPlex

bolt

/boʊlt/ فعل C2

باللغة العربية: ثَبَّتَ بِمِسْمَارٍ مُلَوْلَب، أَوْصَدَ، فَرَّ مُسْرِعًا

  1. To connect or assemble pieces using a bolt. (transitive) · Bolt the vice to the bench.
  2. To affix in a crude or unnatural manner. (figuratively, transitive)
  3. To secure a bolt or bolts; to lock using a bolt. (transitive) · Bolt the door.
  4. To flee, to depart, to accelerate away suddenly. (intransitive) · Seeing the snake, the horse bolted.· The actor forgot his line and bolted from the stage.
  5. To escape. (intransitive)
  6. To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted). (transitive) · to bolt a rabbit
  7. To strike or fall suddenly like a bolt.
  8. To produce flower stalks and flowers or seeds quickly or prematurely; to form a bolt (stalk or scape); to go to seed. (intransitive) · Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up.

He/she/it bolts · الماضي bolted · التصريف الثالث (اسم المفعول) bolted · صيغة -ing bolting

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
bolt
He/she/it
bolts
الماضي
bolted
التصريف الثالث (اسم المفعول)
bolted
صيغة -ing
bolting

من المكتبة

At last however about two in the morning, I suddenly heard the gentle sound of a bolt being pushed back and the creaking of a key.
The Memoirs of Sherlock Holmes، ص. 95 · B2
Then from the pocket of his overcoat he drew a bulky object, and he busied himself in some task which ended with a loud, sharp click, as if a spring or bolt had fallen into its place.
The Return of Sherlock Holmes، ص. 22 · C1
There is no bolt-hole for you in this country.
The Case-Book of Sherlock Holmes، ص. 93 · B2
One struck, and two, and we had almost for the second time given it up in despair when in an instant we both sat bolt upright in our chairs with all our weary senses keenly on the alert once more.
The Hound of the Baskervilles، ص. 114 · C1

نتائج أخرى

تعلّم bolt في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.