FluentPlex

detach

/dɪˈtæt͡ʃ/ verbe B2

En français : détacher

  1. To take apart from; to take off. (transitive) · to detach the tag from a newly purchased garment
  2. To separate for a special object or use. (transitive) · to detach a ship from a fleet, or a company from a regiment
  3. To come off something. (intransitive) · Now that the zipper has detached, my winter coat won't keep me very warm.

He/she/it detaches · Prétérit detached · Participe passé detached · Forme en -ing detaching

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
detach
He/she/it
detaches
Prétérit
detached
Participe passé
detached
Forme en -ing
detaching

Dans la bibliothèque

The result was that when the new-comer left the hotel with the cicerone, a man detached himself from the rest of the idlers, and without having been seen by the traveller, and appearing to excite no attention from the guide, followed the stranger with as much skill as a Parisian police agent would have used.
The Count of Monte Cristo, p. 1063 · C1
The first mentioned was, that, regardless of the sentiments of either, I had detached Mr.
Pride and Prejudice, p. 228 · B2
His sisters’ uneasiness had been equally excited with my own: our coincidence of feeling was soon discovered; and, alike sensible that no time was to be lost in detaching their brother, we shortly resolved on joining him directly in London.
Pride and Prejudice, p. 230 · B2
Briarbrae proved to be a large detached house standing in extensive grounds within a few minutes’ walk of the station.
The Memoirs of Sherlock Holmes, p. 59 · B2

Apprenez detach dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.