FluentPlex

plate

/ˈpleɪ̯t/ verbo C2

En español: chapar

  1. To cover the surface material of an object with a thin coat of another material, usually a metal. (transitive) · This ring is plated with a thin layer of gold.
  2. To place the various elements of a meal on the diner's plate prior to serving. (transitive) · After preparation, the chef will plate the dish.
  3. To score a run. (transitive) · The single plated the runner from second base.
  4. To arm or defend with metal plates. (transitive)
  5. To beat into thin plates. (transitive)
  6. To specify which airline a ticket will be issued on behalf of. · Tickets are normally plated on an itinerary's first international airline.
  7. To categorize stamps based on their position on the original sheet, in order to reconstruct an entire sheet. (transitive)
  8. To identify the printing plate used, particularly with early British stamps. (transitive)

He/she/it plates · Pasado plated · Participio pasado plated · Forma en -ing plating

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
plate
He/she/it
plates
Pasado
plated
Participio pasado
plated
Forma en -ing
plating

De la biblioteca

At this moment the door of the house opened, and a large plate came skimming out, straight at the Footman’s head: it just grazed his nose, and broke to pieces against one of the trees behind him.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 40 · B2
The Hatter was the only one who got any advantage from the change: and Alice was a good deal worse off than before, as the March Hare had just upset the milk-jug into his plate.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 55 · B2
Again Holmes flattened out the paper upon his unused plate.
The Valley of Fear, p. 3 · C1
“Oz keeps a great pot of courage in his Throne Room,” said the man, “which he has covered with a golden plate, to keep it from running over.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 60 · B2

Otras coincidencias

Aprende plate en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.