FluentPlex

jack

/ˈd͡ʒæk/ verbe C2

En français : mettre sur le cric, piquer, faucher

  1. To physically raise using a jack. (transitive) · He jacked the car so that he could replace the brake pads.
  2. To raise or increase. (transitive) · If you want to jack your stats you just write off failures as invalid results.
  3. To increase the potency of an alcoholic beverage similarly to distillation by chilling it to below the freezing point of water, removing the water ice crystals that form, and leaving the still-liquid alcoholic portion.
  4. To steal (something), typically an automobile; to rob (someone). (colloquial, transitive) · Someone jacked my car last night!
  5. To dance by moving the torso forward and backward in a rippling motion. (intransitive)
  6. To jack off, to masturbate. (colloquial)
  7. To fight.
  8. To jerk or move by jerking; to remove or move (something). (informal, intransitive, transitive)

He/she/it jacks · Prétérit jacked · Participe passé jacked · Forme en -ing jacking

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
jack
He/she/it
jacks
Prétérit
jacked
Participe passé
jacked
Forme en -ing
jacking

Dans la bibliothèque

Andrea, who was sitting before the piano with Mademoiselle Eugénie, started up like a jack-in-the-box.
The Count of Monte Cristo, p. 787 · C1
“Poor Jack is dead!
The Valley of Fear, p. 48 · C1
"Do you like her, Jack?" Holmes turned suddenly upon the boy.
The Case-Book of Sherlock Holmes, p. 66 · B2
“Well, Jack, you are very hot.”
The Hound of the Baskervilles, p. 86 · C1

Autres résultats

Apprenez jack dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.