FluentPlex

jack

/ˈd͡ʒæk/ verbo C2

En español: levantar, robar, afanar

  1. To physically raise using a jack. (transitive) · He jacked the car so that he could replace the brake pads.
  2. To raise or increase. (transitive) · If you want to jack your stats you just write off failures as invalid results.
  3. To increase the potency of an alcoholic beverage similarly to distillation by chilling it to below the freezing point of water, removing the water ice crystals that form, and leaving the still-liquid alcoholic portion.
  4. To steal (something), typically an automobile; to rob (someone). (colloquial, transitive) · Someone jacked my car last night!
  5. To dance by moving the torso forward and backward in a rippling motion. (intransitive)
  6. To jack off, to masturbate. (colloquial)
  7. To fight.
  8. To jerk or move by jerking; to remove or move (something). (informal, intransitive, transitive)

He/she/it jacks · Pasado jacked · Participio pasado jacked · Forma en -ing jacking

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
jack
He/she/it
jacks
Pasado
jacked
Participio pasado
jacked
Forma en -ing
jacking

De la biblioteca

Andrea, who was sitting before the piano with Mademoiselle Eugénie, started up like a jack-in-the-box.
The Count of Monte Cristo, p. 787 · C1
“Poor Jack is dead!
The Valley of Fear, p. 48 · C1
"Do you like her, Jack?" Holmes turned suddenly upon the boy.
The Case-Book of Sherlock Holmes, p. 66 · B2
“Well, Jack, you are very hot.”
The Hound of the Baskervilles, p. 86 · C1

Otras coincidencias

Aprende jack en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.