auftragen
/ˈaʊ̯fˌtʁaːɡn̩/ verbo B2En español: encargar, aplicar, abultar
- encargar, encomendar (una tarea a alguien) · Mir wurde aufgetragen, dir dieses Geschenk zu überreichen. I was told to hand you this gift.
- usar (ropa heredada de otro), gastar (transitivo) · Die Zeiten, in denen er die Kleider seiner Geschwister auftragen musste, waren vorbei. The days when he had to wear his siblings’ hand-me-downs were over.
- aplicar, extender (un líquido, crema o pintura) (transitivo) · Sie trug ihren rosafarbenen Lippenstift auf ihre Lippen auf. She applied her pink lipstick on her lips.
- abultar, hacer parecer más grueso, llamar la atención · Ich trage lieber dunkle Hosen, weil sie nicht so sehr auftragen. I prefer to wear dark pants because they're not that flashy.
- to serve a meal · Als das Abendessen aufgetragen war, setzten sich die Gäste zu Tisch. Once dinner had been served, the guests sat down to eat.
Formas del verbo
- Infinitivo
- auftragen
- Presente (er)
- trägt auf
- Präteritum (er)
- trug auf
- Perfekt (er)
- hat aufgetragen
- Infinitivo con zu
- aufzutragen
Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.
Otros resultados
Aprende auftragen en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.