FluentPlex

hier

/hiːr/ ظرف A1

بـالعربية: هُنَا، هُنَاكَ

  1. هنا، في هذا المكان (يُشير إلى البيئة الحالية أو شيء في متناول اليد) · Ich bin hier in diesem Dorf geboren. I was born here in this village.· Setzen wir uns hier aufs Sofa. Let’s sit down here on the sofa.
  2. هناك، ها هنا (يُشير إلى شيء قريب يمكن رؤيته والإشارة إليه) · Siehst du die Wolke hier neben der Bergspitze? Can you see that cloud there next to the mountain top?
  3. هنا (في هذا السياق) · Die Frist wurde hier überhaupt nicht erwähnt. The deadline was not mentioned here at all.
  4. تُستخدم مع أداة التعريف أو اسم الإشارة dieser («هذا») للتعبير عن القرب · Die Kneipe hier ist sehr beliebt. This pub is very popular.· Hier der Stuhl ist kaputt. This chair is broken.

من المكتبة

Dann fragt Mateo: „Gibt es hier eine Mensa?“
Der neue Schüler، ص. 1 · A1
Das Meer ist hier komisch.
Ein Brief von der Nordsee، ص. 1 · A1
Im Winter ist es hier oft sehr kalt.
Winter in Wien، ص. 1 · A1
Abends essen die Leute hier oft kalt: Brot mit Käse und Gemüse.
Zwei Wochen bei einer deutschen Familie، ص. 1 · A2

نتائج أخرى

تعلّم hier في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.