finden
[ˈfɪndn̩] فعل A1بـالعربية: وَجَدَ، عَثَرَ عَلَى، اِعْتَبَرَ
- وجد، عثر على، اكتشف (متعدٍ) · Ich habe deine Schlüssel gefunden. I found your keys.
- اعتقد، اعتبر، رأى (متعدٍ) · Findest du mich interessant? Do you find me interesting?
- وجد طريقه، اهتدى (لازم) · Er hat nicht mehr nach Hause gefunden. He couldn't find his way home anymore.
- وُجد، أمكن العثور عليه (انعكاسي) · Früher oder später findet sich bestimmt eine Lösung. I'm sure a solution can be found sooner or later.
صيغ الفعل
- المصدر
- finden
- المضارع (er)
- findet
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- fand
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat gefunden
- المصدر مع zu
- zu finden
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
من المكتبة
Zuerst war das komisch für mich, aber jetzt finde ich es gemütlich.
Um vier Uhr kam endlich der Mechaniker, der das Problem schnell fand: Die Batterie war leer.
Beim Aufräumen des Kellers fand Elif eine alte Kiste.
Dann würde ich versuchen, ein Buch zu finden, das ihm wirklich gefällt.
تعلّم finden في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.