FluentPlex

schwerwiegend

/ˈʃveːɐ̯ˌviːɡn̩t/ صفة C1

بـالعربية: خطير، جسيم

  1. خطير، جسيم، فادح · ein schwerwiegender Fehler a serious mistake

صيغة المقارنة schwerwiegender · صيغة التفضيل am schwerwiegendsten

نهايات الصفة

بعد der وdie وdas (dieser، jeder)
مذكرمؤنثمحايدالجمع
حالة الرفع (Nominativ)schwerwiegendeschwerwiegendeschwerwiegendeschwerwiegenden
حالة النصب (Akkusativ)schwerwiegendenschwerwiegendeschwerwiegendeschwerwiegenden
حالة الجر (Dativ)schwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegenden
حالة الإضافة (Genitiv)schwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegenden
دون أداة تعريف أو تنكير
مذكرمؤنثمحايدالجمع
حالة الرفع (Nominativ)schwerwiegenderschwerwiegendeschwerwiegendesschwerwiegende
حالة النصب (Akkusativ)schwerwiegendenschwerwiegendeschwerwiegendesschwerwiegende
حالة الجر (Dativ)schwerwiegendemschwerwiegenderschwerwiegendemschwerwiegenden
حالة الإضافة (Genitiv)schwerwiegendenschwerwiegenderschwerwiegendenschwerwiegender
بعد ein وkein وmein
مذكرمؤنثمحايدالجمع
حالة الرفع (Nominativ)schwerwiegenderschwerwiegendeschwerwiegendesschwerwiegenden
حالة النصب (Akkusativ)schwerwiegendenschwerwiegendeschwerwiegendesschwerwiegenden
حالة الجر (Dativ)schwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegenden
حالة الإضافة (Genitiv)schwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegendenschwerwiegenden

من المكتبة

Weniger offensichtlich, aber kaum weniger schwerwiegend, ist der Verlust der Akzente.
Die Stimme vom Bildschirm، ص. 1 · C2

تعلّم schwerwiegend في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.