FluentPlex

funktionieren

/ˌfʊŋ(k)tsjoˈniːrən/ فعل A2

بـالعربية: عمل، اشتغل، نجح

  1. عمل، اشتغل (جهاز أو نظام) · Die neue Waschmaschine funktioniert ausgezeichnet. The new washing machine works perfectly.
  2. نجح، سار على ما يرام

صيغ الفعل

المصدر
funktionieren
المضارع (er)
funktioniert
الماضي البسيط Präteritum (er)
funktionierte
الماضي التام Perfekt (er)
hat funktioniert
المصدر مع zu
zu funktionieren

من المكتبة

Für viele Besucher zählt aber vor allem das Gefühl, dass man Dinge nicht sofort ersetzen muss, nur weil sie nicht mehr funktionieren.
Das Reparaturcafé، ص. 1 · B2
Am Ende des Nachmittags leuchten viele Lampen wieder, die Fahrräder bremsen, und der Wasserkocher der Studentin funktioniert auch.
Das Reparaturcafé، ص. 1 · B2
Wie diese Kunst funktioniert, merkt man erst, wenn man genauer hinhört.
Die Stimme vom Bildschirm، ص. 1 · C2

تعلّم funktionieren في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.