das Gefühl
/ɡəˈfyːl/ اسم · محايد A2بـالعربية: شُعُور، إِحْسَاس
- شُعُور، إِحْسَاس (جَسَدِيٌّ أَوْ عَاطِفِيٌّ) · Ein wohltuendes Gefühl kommt auf. A soothing feeling arises.· Sie hat das Gefühl, dass du sauer auf sie bist. She has the feeling that [or: she feels that] you are angry at her.
- حَاسَّة، فِطْرَة، حَدْس · Der Händler hat ein Gefühl dafür, wann ein Stück echt ist. The dealer has a sense for when a piece is genuine.
حالة الإضافة (Genitiv) des Gefühls · الجمع die Gefühle
صيغ الاسم
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | das Gefühl | die Gefühle |
| حالة النصب (Akkusativ) | das Gefühl | die Gefühle |
| حالة الجر (Dativ) | dem Gefühl / Gefühle | den Gefühlen |
| حالة الإضافة (Genitiv) | des Gefühls / Gefühles | der Gefühle |
من المكتبة
Dort liegen zwei Strukturen, die für unsere Gefühle und unser Gedächtnis von entscheidender Bedeutung sind: die Amygdala, die Emotionen verarbeitet, und der Hippocampus, der für die Bildung neuer Erinnerungen unverzichtbar ist.
Ein Duft wird also nicht erst analysiert und eingeordnet, bevor er Gefühle weckt; er weckt sie gewissermaßen schon, ehe wir ihn benennen können.
Sie haben mir weit mehr beigebracht als Grammatik, nämlich das Gefühl, in diesem Land willkommen zu sein.
تعلّم Gefühl في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.