FluentPlex

offenbaren

/ˌɔfənˈbaːʁən/ فعل C1

بـالعربية: كَشَفَ، أَفْشى، تَجَلّى

  1. كَشَفَ، أَفْشى، أَوْحى (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. اتَّضَحَ، تَبَيَّنَ، تَجَلّى (مُطاوِع) (reflexive)
  3. كَشَفَ عَنْ نَفْسِهِ، أَفْصَحَ عَنْ ذاتِهِ (مُطاوِع) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
offenbaren
المضارع (er)
offenbart
الماضي البسيط Präteritum (er)
offenbarte
الماضي التام Perfekt (er)
hat offenbart
المصدر مع zu
zu offenbaren

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Erstaunlich ist jedoch, wie früh dieses Zuhören beginnt: offenbar nicht erst nach der Geburt, sondern schon Wochen davor, im Bauch der Mutter.
Babys weinen mit Akzent، ص. 1 · C2
Die Säuglinge ahmten also offenbar nach, was sie schon vor der Geburt immer wieder gehört hatten.
Babys weinen mit Akzent، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم offenbaren في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.