FluentPlex

austragen

[ˈaʊsˌtʁaːɡən] verbe B2

En français : distribuer, radier, disputer

  1. distribuer, livrer qqch. (de porte à porte) · Briefe austragen, die Post austragen, die Zeitung oder Brötchen austragen to do a round and distribute e.g. letters, the newspaper, bakery, milk, etc., especially on a regular basis
  2. radier, rayer qqn ou qqch. d'une liste · sich aus einer Liste austragen to unsubscribe
  3. disputer, mener une lutte pour la victoire avec qqn (dans tout événement compétitif : guerre, combat, bataille, duel, championnat, concours, match, débat, discussion, conflit) · einen Kampf mit jdm. austragen to have a fight against sb.· ein Problem mit sich selbst austragen müssen to have to deal with a problem by oneself
  4. organiser, tenir, réaliser ou accueillir un tel événement compétitif
  5. to bear a child until birth, to gestate · ein Kind austragen to carry a child to full term
  6. to insist on (as a condition of something) (Austria, reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
austragen
Présent (er)
trägt aus
Prétérit (er)
trug aus
Parfait (er)
hat ausgetragen
Infinitif avec zu
auszutragen

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Autres résultats

Apprenez austragen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.