FluentPlex

vergessen

/fɛɐ̯ˈɡɛsən/ verbe A1

En français : oublier, omettre

  1. oublier (perdre le souvenir de) (transitif) (transitive) · Diese ganzen Geschichten hatte ich ja ganz vergessen. I'd completely forgotten all these stories.
  2. oublier (ne pas faire quelque chose par oubli) (transitif) (transitive) · Ich habe vergessen, den Brief abzuschicken. I forgot to send off the letter.
  3. oublier, laisser (oublier de prendre) (transitif) (transitive) · Ich habe meinen Schlüssel bei dir vergessen. I left my key at your place.
  4. omettre, négliger (transitif) (transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
vergessen
Présent (er)
vergisst
Prétérit (er)
vergaß
Parfait (er)
hat vergessen
Infinitif avec zu
zu vergessen

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Dans la bibliothèque

Am nächsten Tag schickte die Frau eine Nachricht: Sie werde Kira nie vergessen.
Verirrt im Nebel, p. 1 · B2
Doch in einer Zeit, in der wir uns an Nachrichten gewöhnt haben, die man im Vorbeigehen liest und ebenso schnell wieder vergisst, ist der lange Satz vielleicht keine Schwäche der deutschen Sprache, sondern eine ihrer schönsten Zumutungen – eine, die uns daran erinnert, dass manche Gedanken Zeit brauchen, um zu Ende gedacht zu werden.
Zur Verteidigung des langen Satzes, p. 1 · C2

Autres résultats

Apprenez vergessen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.