einschlafen
/ˈaɪ̯nˌʃlaːfən/ فعل A2بـالعربية: نَامَ، غَفَا، خَدِرَ
- نَامَ، غَفَا (لازم)
- تُوُفِّيَ، مَاتَ (بسلام) (لازم)
- خَدِرَ، نَمِلَ (أصبح فاقدًا للإحساس كالأطراف) (لازم)
- تَلَاشَى، فَتَرَ (توقف عن النشاط، مثل المشاريع أو التواصل) (مجازي) (لازم) · Man hat sich zwar vorgenommen, daran etwas zu ändern, aber die Versuche sind bald wieder eingeschlafen. People were planning to change something about that, but it didn't take long for those attempts to die back down.
صيغ الفعل
- المصدر
- einschlafen
- المضارع (er)
- schläft ein
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- schlief ein
- الماضي التام Perfekt (er)
- ist eingeschlafen
- المصدر مع zu
- einzuschlafen
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
من المكتبة
Ich habe mich neben ihren Korb gelegt, und dann ist sie eingeschlafen.
تعلّم einschlafen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.