erzählen
/ɛɐ̯ˈt͡sɛːlən/ فعل C2بـالعربية: حَكَى، روَى، أَخْبَرَ
- حَكَى، رَوَى، قَصَّ (مُتَعَدٍّ) · Erzähl mir ein Märchen. Tell me a fairytale.
- أَخْبَرَ، قَالَ · Ich habe dir erzählt, dass meine Mutter gestorben ist. I told you that my mother had died.
- تَحَدَّثَ، تَكَلَّمَ · Die Kollegin erzählt von ihrem Urlaub. The colleague talked about her vacation.· Sie erzählte mir von ihrer Kindheit. She told me about her childhood.
- ثَرْثَرَ، تَحَدَّثَ بِهُرَاء (غَيْر رَسْمِيّ) (إِقْلِيمِيّ) · Wir haben den ganzen Nachmittag erzählt. We talked the whole afternoon.· Der erzählt hier wieder einen! This guy’s talking some [bullshit] again today!
صيغ الفعل
- المصدر
- erzählen
- المضارع (er)
- erzählt
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- erzählte
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat erzählt
- المصدر مع zu
- zu erzählen
من المكتبة
Während die Suppe kochte, erzählte die Mutter von den ersten Jahren in Deutschland.
Erzählen Sie doch ein bisschen von sich.
Er erzählte, dass Bruno durch ein Loch im Zaun gelaufen war.
Sein Großvater habe die Bäckerei 1958 gegründet, erzählt er, und viele Rezepte seien seitdem kaum verändert worden.
نتائج أخرى
تعلّم erzählen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.