kassieren
/kaˈsiːʁən/ verbe B1En français : encaisser, toucher
- encaisser (de l'argent), percevoir, tenir la caisse · Wir kassieren die Beiträge vierteljährlich. We collect the fees quarterly.· Sie hat verpackt, ich habe kassiert. She wrapped the wares, I was doing the cashier.
- gagner, empocher (de l'argent) (familier) · Ich habe 250 Euro kassiert. I earned 250 euro.· Die einen sterben im Krieg, die andern kassieren. There are those who die in a war and those who cash in.
- recevoir, obtenir (figuré) (familier) (transitif) · Für ihr Debütalbum kassierte sie viel Lob. She got a lot of praise for her debut album.
- encaisser, prendre (quelque chose de négatif) (familier) · Die Mannschaft kassierte viele Gegentore. The team received a lot of goals.· Wenn du so weiter machst, kassierst du! If you keep on like this, you'll take [a beating].
- to take something away, to snatch, rake · Die Lehrerin kassierte die Handys der Schüler. The teacher took away the pupils’ mobiles.
Formes verbales
- Infinitif
- kassieren
- Présent (er)
- kassiert
- Prétérit (er)
- kassierte
- Parfait (er)
- hat kassiert
- Infinitif avec zu
- zu kassieren
Autres résultats
Apprenez kassieren dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.