entscheiden
/ʔɛntˈʃaɪ̯dn̩/ فعل C2بـالعربية: قَرَّرَ، حَسَمَ
- قَرَّرَ، اتَّخَذَ قَرَارًا (لَازِم)
- قَرَّرَ، اخْتَارَ (مُنْعَكِس) · Ich habe mich für den Deutschkurs entschieden. I have decided to take the German course.· Ich habe mich entschieden, ab nächster Woche nicht mehr zu rauchen. I have decided to quit smoking starting next week.
- حَسَمَ، فَصَلَ فِي (مُتَعَدٍّ)
صيغ الفعل
- المصدر
- entscheiden
- المضارع (er)
- entscheidet
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- entschied
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat entschieden
- المصدر مع zu
- zu entscheiden
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
من المكتبة
Erst das letzte Wort entscheidet, und genau darin liegt eine Spannung, die das Englische, das sein Verb früh verrät, kaum kennt.
نتائج أخرى
تعلّم entscheiden في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.