FluentPlex

der Schmerz

/ʃmɛʁts/ nom · masculin A2

En français : douleur, peine

  1. douleur physique, mal (comme sensation) · Haben Sie Schmerzen? Do you feel pain?· Das waren die schlimmsten Schmerzen, die ich je erlebt habe. That was the worst pain I have ever felt.
  2. douleur physique (comme mécanisme ou fonction corporelle) · Schmerz ist ein Alarmsignal des Körpers. Pain is an emergency signal of the body.· Konditionierung durch Schmerz conditioning by pain
  3. douleur morale, peine, chagrin · Man lebt weiter, aber der Schmerz bleibt. One lives on, but the pain remains.

Génitif des Schmerzes · Pluriel die Schmerzen

+ Garder pour réviser

Formes du nom

SingulierPluriel
Nominatifder Schmerzdie Schmerzen
Accusatifden Schmerzdie Schmerzen
Datifdem Schmerz / Schmerzeden Schmerzen
Génitifdes Schmerzesder Schmerzen

Dans la bibliothèque

„Ich habe Halsschmerzen.“
Beim Arzt, p. 1 · pre-A1

Apprenez Schmerz dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.