der Schmerz
/ʃmɛʁts/ اسم · مذكر A2بـالعربية: ألم، وجع، حزن
- ألم جسدي، وجع (كإحساس فعلي) · Haben Sie Schmerzen? Do you feel pain?· Das waren die schlimmsten Schmerzen, die ich je erlebt habe. That was the worst pain I have ever felt.
- ألم جسدي (كآلية أو وظيفة جسدية) · Schmerz ist ein Alarmsignal des Körpers. Pain is an emergency signal of the body.· Konditionierung durch Schmerz conditioning by pain
- ألم عاطفي، حزن، لوعة · Man lebt weiter, aber der Schmerz bleibt. One lives on, but the pain remains.
حالة الإضافة (Genitiv) des Schmerzes · الجمع die Schmerzen
صيغ الاسم
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | der Schmerz | die Schmerzen |
| حالة النصب (Akkusativ) | den Schmerz | die Schmerzen |
| حالة الجر (Dativ) | dem Schmerz / Schmerze | den Schmerzen |
| حالة الإضافة (Genitiv) | des Schmerzes | der Schmerzen |
من المكتبة
„Ich habe Halsschmerzen.“
تعلّم Schmerz في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.