FluentPlex

entziehen

[ʔɛntˈtsiː.ən] verbo B2

En español: retirar, privar, eludir

  1. revocar, retirar (un derecho o permiso) (transitivo) (transitive) · Man wird der Mutter das Sorgerecht entziehen und dem Vater zusprechen. Custody will be withdrawn from the mother and granted to the father.
  2. retirar, privar de (dejar de proporcionar) (transitivo) (transitive) · Nach dem Diebstahl von Büromaterial entzog der Chef seiner Sekretärin das Vertrauen. After the theft of office material, the boss stopped trusting (lit. "withdrew his trust from") his secretary
  3. extraer (mediante un proceso mecánico o químico) (transitivo) (transitive) · Alkohol entzieht dem Körper Wasser. Alcohol extracts water from the body.
  4. eludir, evadir, sustraerse a (las responsabilidades, las consecuencias, etc.) (reflexivo) (reflexive) · Der Mörder wird sich seiner Verantwortung nicht entziehen können. The murderer will not be able to shirk his responsibility.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
entziehen
Presente (er)
entzieht
Präteritum (er)
entzog
Perfekt (er)
hat entzogen
Infinitivo con zu
zu entziehen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

Aprende entziehen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.