FluentPlex

sein

/zaɪ̯n/ حرف A1

بـالعربية: ـهُ، خَاصَّتُهُ

  1. ـهُ، خَاصَّتُهُ (لِلْمُذَكَّر) · Daniel schickt seiner Schwester eine SMS. Daniel is sending a text to his sister.· Der Kater spielt oft mit seinen Spielsachen. The cat often plays with his toys.
  2. ـهُ، خَاصَّتُهُ (لِغَيْرِ العَاقِل) · der Mond und sein Licht the moon and its light· das Schaf und seine Lämmer the sheep and its lambs
  3. حَوَالَيْ، قُرَابَةَ (يُسْتَخْدَمُ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ عَدَدٍ تَقْرِيبِيّ) (غَيْر رَسْمِيّ) (informal) · Der kostet so seine zweihundert Euro. That one costs around two hundred euros.
  4. خَاصَّةُ المَرْء · Man muss seinem Herzen folgen. One must follow one’s heart.

من المكتبة

Sie heißen „Wickelfisch“, und man packt seine Kleider hinein.
Im Rhein durch Basel، ص. 1 · A2
Hätte mir damals jemand gesagt, wie wichtig dieser Umweg sein würde, hätte ich weniger geweint.
An mein achtzehnjähriges Ich، ص. 1 · B2
Sein Großvater habe die Bäckerei 1958 gegründet, erzählt er, und viele Rezepte seien seitdem kaum verändert worden.
Eine Nacht in der Backstube، ص. 1 · B2
Um sechs Uhr öffnet seine Frau die Tür des Ladens, und die ersten Kunden warten bereits draußen.
Eine Nacht in der Backstube، ص. 1 · B2

نتائج أخرى

تعلّم sein في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.