die Vorlage

بـالعربية: قَالَب، نَمُوذَج، تَقْدِيم

1. source material, original, inspiration (the material that is adapted into a piece of media or art, e.g. a novel turned into a film, a historical person transformed into a fictional character, or a photo copied into a pencil sketch)
2. template (generic layout or form to be specified with concrete data) · Stundenzettel-Vorlage timesheet template
3. presentation, submission (of a document requested/required as part of a process) (formal) · Für die Bewerbung ist die Vorlage einer Studienbescheinigung notwendig. As part of the application, proof of enrollment must be presented.
4. setup, assist, opportunity (something which is promptly referenced by someone else to make a joke, argument, segue or criticism)
5. assist (decisive pass that leads to a goal or similar successful play)
6. forward-leaning posture
7. vorlage
8. draft, document (for evaluation or ratification by a wider circle)

حالة الإضافة (Genitiv) der Vorlage · الجمع die Vorlagen