FluentPlex

umstreiten

/ʊmˈʃtʁaɪ̯.tn̩/ فعل C2

بـالعربية: نَازَعَ، تَنَازَعَ

  1. نَازَعَ، طَعَنَ فِي (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Die Herkunft dieses Gemäldes ist umstritten. The origin of this painting is disputed.
  2. كَانَ مَحَلَّ نِزَاعٍ، أَثَارَ الجَدَلَ (انْعِكَاسِيّ) (reflexive) · Diese Theorie umstreitet sich unter Experten. This theory is being disputed among experts.

صيغ الفعل

المصدر
umstreiten
المضارع (er)
umstreitet
الماضي البسيط Präteritum (er)
umstritt
الماضي التام Perfekt (er)
hat umstritten
المصدر مع zu
zu umstreiten

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Ob sich der Massentourismus auf diese Weise zähmen lässt, ist umstritten.
Hallstatt und der Ansturm der Besucher، ص. 1 · C1

تعلّم umstreiten في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.