FluentPlex

originalgetreu

/oʁiɡiˈnaːlɡətʁɔɪ̯/ adjectif C2

En français : fidèle à l'original

  1. fidèle à l'original

Comparatif originalgetreuer · Superlatif am originalgetreuesten

+ Garder pour réviser

Terminaisons

Après der, die, das (dieser, jeder)
masculinfémininneutrePluriel
Nominatiforiginalgetreueoriginalgetreueoriginalgetreueoriginalgetreuen
Accusatiforiginalgetreuenoriginalgetreueoriginalgetreueoriginalgetreuen
Datiforiginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuen
Génitiforiginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuen
Sans article
masculinfémininneutrePluriel
Nominatiforiginalgetreueroriginalgetreueoriginalgetreuesoriginalgetreue
Accusatiforiginalgetreuenoriginalgetreueoriginalgetreuesoriginalgetreue
Datiforiginalgetreuemoriginalgetreueroriginalgetreuemoriginalgetreuen
Génitiforiginalgetreuenoriginalgetreueroriginalgetreuenoriginalgetreuer
Après ein, kein, mein
masculinfémininneutrePluriel
Nominatiforiginalgetreueroriginalgetreueoriginalgetreuesoriginalgetreuen
Accusatiforiginalgetreuenoriginalgetreueoriginalgetreuesoriginalgetreuen
Datiforiginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuen
Génitiforiginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuenoriginalgetreuen

Dans la bibliothèque

Seinen Ruhm verdankt der Ort nicht zuletzt einer Fernsehserie aus Südkorea, die hier gedreht wurde, und einem originalgetreuen Nachbau des Dorfes in China.
Hallstatt und der Ansturm der Besucher, p. 1 · C1

Apprenez originalgetreu dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.