müde
/ˈmyːdə/ صفة A1بـالعربية: متعب، مرهق، سئِم
- متعب، مرهق · Die müden Kinder gingen ins Bett. The tired children went to bed.
- سئِم من الأمر، ملّ من (فعل شيء) · Ich bin es müde. I am tired of it.· Ich bin (es) müde, mich immer wieder erklären zu müssen. I am tired of having to explain myself again and again.
- [مع المضاف إليه] سئِم أو ضجر من (شيء أو شخص) · Ich bin des Streitens müde. I'm tired of arguing.· Ich bin dessen so müde. I'm so sick of it.
صيغة المقارنة müder · صيغة التفضيل am müdesten
نهايات الصفة
بعد der وdie وdas (dieser، jeder)
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | müde | müde | müde | müden |
| حالة النصب (Akkusativ) | müden | müde | müde | müden |
| حالة الجر (Dativ) | müden | müden | müden | müden |
| حالة الإضافة (Genitiv) | müden | müden | müden | müden |
دون أداة تعريف أو تنكير
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | müder | müde | müdes | müde |
| حالة النصب (Akkusativ) | müden | müde | müdes | müde |
| حالة الجر (Dativ) | müdem | müder | müdem | müden |
| حالة الإضافة (Genitiv) | müden | müder | müden | müder |
بعد ein وkein وmein
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | müder | müde | müdes | müden |
| حالة النصب (Akkusativ) | müden | müde | müdes | müden |
| حالة الجر (Dativ) | müden | müden | müden | müden |
| حالة الإضافة (Genitiv) | müden | müden | müden | müden |
من المكتبة
Sonntag: Heute bin ich sehr müde.
Am Abend waren alle müde und hungrig.
Die Eltern waren müde und die zwei kleinen Kinder weinten.
Deshalb sind viele Jugendliche abends lange wach und morgens sehr müde.
تعلّم müde في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.