antanzen

[ˈʔanˌtan.t͡sn̩] verbe C2

En français : se pointer, se présenter, s'approcher en dansant

s'approcher ou arriver en dansant (intransitif) (intransitive) · Als er uns auf der Tanzfläche gesehen hat, kam er sofort angetanzt. When he saw us on the dancefloor, he immediately came dancing towards us.
se pointer, se présenter (quelque part), généralement à contrecœur (familier) (figuré) (intransitif) (colloquial, figuratively, intransitive) · Wir mussten da alle um sechs Uhr morgens antanzen. We all had to get there at six in the morning.
s'approcher de (quelqu'un) en dansant, souvent pour draguer ou harceler (familier) (transitif) (colloquial, transitive) · Er hat sie angetanzt, aber sie hat ihn weggeschickt. He approached her on the dancefloor, but she sent him away.

Formes verbales

Infinitif: antanzen
Présent (er): tanzt an
Prétérit (er): tanzte an
Parfait (er): hat angetanzt
Infinitif avec zu: anzutanzen

Apprenez antanzen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit