FluentPlex

antanzen

[ˈʔanˌtan.t͡sn̩] فعل C2

بـالعربية: حضر، مثُل، اقترب راقصًا

  1. اقترب أو وصل راقصًا (لازم) (intransitive) · Als er uns auf der Tanzfläche gesehen hat, kam er sofort angetanzt. When he saw us on the dancefloor, he immediately came dancing towards us.
  2. حضر ومثُل (في مكان ما)، عادةً رغمًا عنه (عامي) (مجازي) (لازم) (colloquial, figuratively, intransitive) · Wir mussten da alle um sechs Uhr morgens antanzen. We all had to get there at six in the morning.
  3. اقترب من (شخص) راقصًا، عادةً بقصد المغازلة أو التحرش (عامي) (متعدٍ) (colloquial, transitive) · Er hat sie angetanzt, aber sie hat ihn weggeschickt. He approached her on the dancefloor, but she sent him away.

صيغ الفعل

المصدر
antanzen
المضارع (er)
tanzt an
الماضي البسيط Präteritum (er)
tanzte an
الماضي التام Perfekt (er)
hat angetanzt
المصدر مع zu
anzutanzen

تعلّم antanzen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.