FluentPlex

auswaschen

/ˈaʊ̯sˌvaʃən/ verbe C2

En français : rincer, enlever au lavage, se délaver

  1. rincer, laver (un récipient, un pinceau, etc.) (transitif) (transitive) · Wir müssen die Mülleimer auswaschen; die sind voller Maden. We must wash out the bins; they are full of maggots.
  2. enlever au lavage (une tache, etc.) ; faire partir en lavant (transitif) (transitive) · Den Fleck kann ich auswaschen. I can wash out that stain.
  3. se délaver ; pâlir au lavage (surtout pour les teintures) (réfléchi) (reflexive) · Dein neues Hemd ist schlechte Qualität; die Farbe wäscht sich schon aus. Your new shirt is of bad quality; the colour is already fading in the wash.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
auswaschen
Présent (er)
wäscht aus
Prétérit (er)
wusch aus
Parfait (er)
hat ausgewaschen
Infinitif avec zu
auszuwaschen

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Autres résultats

Apprenez auswaschen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.