schaben
/ˈʃaːbən/ verbe C2En français : gratter, racler, râper
- gratter, racler, râper (enlever ou réduire la couche extérieure de quelque chose avec un objet tranchant) (transitif) · Er schabt die Farbe mit dem Spachtel von der Wand. He scrapes the paint off the wall with a putty knife.
- gratter, frotter (intransitif) · Die zu niedrig gehängte Tür schabt immer am Teppich. The door, which was installed too low, always scrapes the carpet.
- se frotter, se gratter (réfléchi) · Die Kuh schabt sich genüsslich an einem Zaunpfahl. The cow pleasurably scrubs herself on a fence post.
Formes verbales
- Infinitif
- schaben
- Présent (er)
- schabt
- Prétérit (er)
- schabte
- Parfait (er)
- hat geschabt
- Infinitif avec zu
- zu schaben
Autres résultats
Apprenez schaben dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.