FluentPlex

schaben

/ˈʃaːbən/ فعل C2

بـالعربية: كشط، حك، بشر

  1. كشط، قشر، بشر (إزالة أو تقليل الطبقة الخارجية لشيء ما بأداة حادة) (متعدٍ) (transitive) · Er schabt die Farbe mit dem Spachtel von der Wand. He scrapes the paint off the wall with a putty knife.
  2. احتك، حك (لازم) (intransitive) · Die zu niedrig gehängte Tür schabt immer am Teppich. The door, which was installed too low, always scrapes the carpet.
  3. حك جسده، فرك نفسه (انعكاسي) (reflexive) · Die Kuh schabt sich genüsslich an einem Zaunpfahl. The cow pleasurably scrubs herself on a fence post.

صيغ الفعل

المصدر
schaben
المضارع (er)
schabt
الماضي البسيط Präteritum (er)
schabte
الماضي التام Perfekt (er)
hat geschabt
المصدر مع zu
zu schaben

نتائج أخرى

تعلّم schaben في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.