FluentPlex

anziehen

/ˈantsiːən/ verbe C2

En français : s'habiller, mettre, habiller

  1. s'habiller (réfléchi) (reflexive) · Ich ziehe mich an. I’m getting dressed.
  2. s'habiller (d'une certaine manière) (réfléchi) (reflexive) · Sie zieht sich sehr elegant an. She dresses very elegantly.
  3. mettre, enfiler (un vêtement) (transitif) (transitive) · Ich ziehe (mir) meinen Pulli an. I put on my pullover.
  4. habiller (quelqu'un) (transitif) (transitive) · Ich ziehe ihn an. I’m dressing him.
  5. to dress [with dative ‘someone’ and accusative ‘in something’] (transitive) · Ich ziehe ihm seine Jacke an. I’m dressing him in his jacket.
  6. to attract (transitive) · Die Stille alter Kirchen hat mich immer angezogen. The quietness of old churches has always attracted me.
  7. to attract one another (reflexive) · Gegensätze ziehen sich an. Opposites attract one another.
  8. to absorb (moisture) (transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
anziehen
Présent (er)
zieht an
Prétérit (er)
zog an
Parfait (er)
hat angezogen
Infinitif avec zu
anzuziehen

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Autres résultats

Apprenez anziehen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.