binden

بـالعربية: رَبَطَ، أَلْزَمَ، اِرْتَبَطَ

1. to bind, to tie, to fasten something by means of a string etc. (transitive) · Er hat den Hund an den Zaun gebunden. He's bound the dog to the fence.· Aus den Zweigen binde ich einen Kranz. From the twigs I’ll bind a wreath.
2. to tie, to fasten a string etc. (transitive) · Ich binde mir die Schuhe. I'm tying my shoes.· Sie hat sich einen Zopf gebunden. She's tied her hair into a ponytail.
3. to oblige, commit, bind (transitive) · Mein Vertrag bindet mich. My contract binds me.· Ich bin vertraglich gebunden. I'm bound by a contract.
4. to commit oneself, make a commitment (especially for marriage) (reflexive)
5. to make congeal, thicken, set, bond (transitive)
6. to capture; to absorb (carbon dioxide etc.) (transitive)
7. to congeal, thicken, set, bond (intransitive)
8. to make sandhi, crasis, liaison (transitive) · Französische Substantive werden im Singular nicht gebunden. There is no liaison with French singular nouns.