FluentPlex

bedenken

/bəˈdɛŋkŋ̍/ فعل B2

بـالعربية: تَأَمَّلَ، أَخَذَ بِعَيْنِ الاِعْتِبَار، وَهَبَ

  1. تأمَّل، فكَّر في، درس
  2. أخذ بعين الاعتبار، وضع في الحسبان
  3. خصَّ (شخصًا) بشيء في وصيته؛ أهدى، منح
  4. فكَّر مليًّا، تروَّى (قبل اتخاذ قرار) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
bedenken
المضارع (er)
bedenkt
الماضي البسيط Präteritum (er)
bedachte
الماضي التام Perfekt (er)
hat bedacht
المصدر مع zu
zu bedenken

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Sie geben zu bedenken, dass die untersuchten Kinder bereits einige Tage lang ihre Umgebung gehört hatten und dass sechzig Säuglinge eine recht kleine Stichprobe sind.
Babys weinen mit Akzent، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم bedenken في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.