FluentPlex

anrufen

[ˈʔanʁuːfɱ̩] فعل C2

بـالعربية: اتصل، دعا

  1. اتصل هاتفياً، هَتَفَ (لازم) (متعدٍ) (intransitive, transitive) · Ich habe ihn gerade angerufen. I've just called him.· Ich habe gestern beim Arzt angerufen und einen Termin ausgemacht. I called the doctor's office yesterday and made an appointment.
  2. دعا، تضرّع إلى، استنجد بـ (أدبي) (متعدٍ) (literary, transitive)

صيغ الفعل

المصدر
anrufen
المضارع (er)
ruft an
الماضي البسيط Präteritum (er)
rief an
الماضي التام Perfekt (er)
hat angerufen
المصدر مع zu
anzurufen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Ich habe zweimal versucht, Ihren Kundenservice anzurufen, aber niemand ist ans Telefon gegangen.
Eine höfliche Beschwerde، ص. 1 · B1
Nach der Schule werdet ihr in verschiedene Städte ziehen, und du wirst glauben, für Anrufe keine Zeit zu haben.
An mein achtzehnjähriges Ich، ص. 1 · B2
Ich hätte Lena öfter anrufen sollen, statt immer nur auf ihre Nachrichten zu warten.
An mein achtzehnjähriges Ich، ص. 1 · B2
Die Frau hatte noch kurz anrufen können, bevor die Verbindung abbrach.
Verirrt im Nebel، ص. 1 · B2

نتائج أخرى

تعلّم anrufen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.